Oui. En se mariant, une femme garde son nom de famille.

Toutefois, le mariage permet chaque époux (quel que soit son sexe) d'utiliser le nom de l'autre époux(se) ou le double-nom.

Mais il s'agit donc d'un choix volontaire et en aucun cas d'une obligation.

Dans tous les cas, la personne gardera son nom de famille, celui indiqué sur son acte de naissance. Il restera son nom de famille officiel et sera toujours inscrit sur ses papiers. Le nom de l'époux(se) ou le double-nom ne sera qu'un nom d'usage.